|
NEURENBERG/ NÜRNBERG,
bruisende metropool met de flair van de Middeleeuwen, deelstaat
Beieren
In Neurenberg, komt u
waar u gaat of staat de getuigenissen van de ruime 950-jarige geschiedenis
tegen. U beleeft een stad waarvan het verleden en heden van Duitsland valt
af te lezen, waar de monumenten van de vindingrijkheid en het culturele
zelfbewustzijn van vele eeuwen hun plaats hebben gevonden midden in het
bonte leven van een hedendaagse dynamische metropool. Neurenberg is
tegenwoordig een moderne en springlevende stad, een city vol sfeer en
gezelligheid - en boordevol verrassingen.
Tot aan de Tweede Wereldoorlog, toen de oude stad vrijwel totaal werd
verwoest, behoorde Neurenberg tot de mooiste middeleeuwse steden van
Duitsland. De stad ontwikkelde zich uit een nederzetting aan de voet
van een vroeg-11de-eeuwse burcht, die in de 12de eeuw in bezit kwam van
de burggraven van Hohenzollern. Rond 1200 kreeg zij stadsrechten en eind
13de eeuw verwierf zij - na langdurige strijd met de burggraven - de
status van Vrije Rijksstad. Dank zij een bloeiende handel en een hoog
welvaartspeil werd Neurenberg in de 15de en 16de eeuw een centrum van
cultuur en
wetenschappen. In die periode werkten er de Meistersinger Hans Sachs,
meester-schoenmaker en leidend volksdichter (door Wagner later in zijn
opera 'Die Meistersinger von Nürnberg' vereeuwigd), de beeldhouwer
Adam Krafft, de houtsnijder Veit Stoss, de brons gieter Peter Vischer en
zijn zonen, de schilders Hans Pleydenwurff, Michael Wolgemut en vooral
Albrecht Dürer en zijn school, de geograaf en zeevaarder Martin Behaim
die hier in 1492 zijn befaamde globe vervaardigde en de constructeur
van het eerste horloge, Peter Henlein. Het humanisme werd er
vertegenwoordigd door Willibald Pirckheimer. Nadat in 1525 de Reformatie
in Neurenberg was ingevoerd, stichtte Melanchthon er in 1626 de eerste
evangelische universiteit in Duitsland. In 1806 werd de Frankische stad
ingelijfd bij het koninkrijk Beieren. Tijdens het naziregime maakte
Hitler de romantisch ogende stad tot decor van de partijdagen der NSDAP.
Op de Rijkspartijdag van 1935 werden er de beruchte Neurenberger wetten
afgekondigd, die de 'wettelijke' basis moesten leveren voor de
meedogenloze Jodenvervolgingen. In 1945 werd Neurenberg door
Amerikaanse troepen bezet en kort nadien was de in de oorlog zwaar
gehavende
stad het decor van de Neurenbergse processen, waarbij de belangrijkste Duitse oorlogsmisdadigers door een
Internationaal Militair Tribunaal werden berecht.
De - heropgebouwde - binnenstad strekt zich in de vorm van twee ovalen
uit ter
weerszijden van de rivier de Pegnitz. In het noordelijke gedeelte, aan
de voet van de burcht, bevindt zich de St. Sebalduskerk, in het
zuidelijke gedeelte de al even beroemde St. Lorenzkerk. De stad is van
oudsher befaamd om haar speelgoedindustrie (speelgoedmuseum) en
behoort thans tot de belangrijkste industriesteden van Zuid-Duitsland.
Bezienswaardigheden
Toppers: de alles overheersende
Keizerburcht - Het middeleeuwse stadsbeeld - Het Germaans Nationaal Museum
- De wereldberoemde 'Christkindlesmarkt' - De gotische kerken
Dikke muren met in totaal 80 torens omringen de historische oude
binnenstad. Een enorme reeks bezienswaardigheden in de oude stadskern wekt
de geschiedenis weer tot leven - in de eerste plaats de middeleeuwse
Keizerburcht die hoog boven de oude stadskern troont. Het museum op de
burcht maakt aanschouwelijk hoe belangrijk Neurenberg was in het Europa
van de Middeleeuwen. De indrukwekkende kunstwerken in de gotische kerken
getuigen van de bloeiperiode van Neurenberg. Traditioneel kunstambacht
valt te bewonderen in het ambachtshofje 'Handwerkerhof'. In het
Albrecht-Dürer-Haus toont een permanente tentoonstelling alle facetten van
de kunstenaar.
Evangelische-gemeentekerk St. Sebaldus, Winklerstr. 26, zie de
plattegrond
De kerk met de
twee koren is gewijd aan de twee heiligen Petrus en Sebaldus. Met de
bouw van het oudere westdeel, dat gekenmerkt wordt door de vaste ronde
vormen van de laatromaanse stijl, is men, naar het voorbeeld van de dom
in Bamberg, omstreeks 1230/1240 begonnen. Pas later, bij een
uitbreiding, werden er de gotische vensters ingezet en de zijschepen in
gotische stijl veranderd. Het oostkoor (1361-1379), met het machtige
dak, is 13 m hoger dan het westdeel. De torens aan de westkant kregen
pas in de 15de eeuw hun huidige hoogte. Ook in het interieur
onderscheiden de bouwperioden zich duidelijk: het smalle westdeel met
zware zuilen en halfzuilen tegenover het lichtere oostkoor. Het
beroemdste stuk van de inrichting is het Sebaldusgraf: voor het
gotische reliekschrijn van gedreven zilver (eind 14de eeuw)
vervaardigde P. Vischer tussen 1508 en 1519, samen met zijn zonen, een
schitterend versierd bronzen omhulsel: een baldakijn, in laatgotische
vormgeving, rustend op een plateau dat gedragen wordt door slakken en dolfijnen. De
sokkel van het schrijn is aan de lange zijden gesierd met reliëfs met
scènes uit de legende van de H. Sebaldus, aan de korte zijden met
beeldjes van Sebaldus (westkant) en van Peter Vischer, de schepper van
dit meesterwerk van bronsgietkunst (met voorschoot en beitel). Aan de
zuilen van het baldakijn voorstellingen van de apostelen.
Uit de werkplaats van H. Vischer, de vader van Peter, is de bronzen
doopvont afkomstig. Deze staat in het westkoor van de kerk met de hoge
orgel- en zangersgalerijen, het zogenoemde engelenkoor. Meesterwerken
van plastische kunst zijn ook de verschillende portalen van de kerk:
het Laatste Oordeel (zuidportaal), de Mariavoorstellingen (noordportaal,
beide omstreeks 1300). Naast de noordelijke dwarsbeuk is iets later het
Bruidsportaal opgericht met de voorstelling van de dwaze en de wijze
maagden. Het prachtige Katharinabeeld (omstreeks 1310), dat eens het zuidportaal sierde, is nu in de kerk opgesteld. Hier is ook (aan de
eerste noordpijler van het oostkoor) de Schöne Madonna in een
stralenkrans te bewonderen (omstreeks 1430). Van V. Stoss, naast T.
Riemenschneider de belangrijkste laatgotische beeldhouwer van Duitsland, zijn de drie reliëfs van
de Volekamersche Passion (1499, onder de vensters van het oostkoor).
Deze heeft ook de daarboven geplaatste beelden van Christus en Maria
vervaardigd, evenals de beroemde kruisigingsgroep boven het
hoofdaltaar. Van de Neurenbergse beeldhouwer A. Krafft is het
Schreyer-Landauersche Grabmal, een vroeg monumentaal werk van de
meester (1490-1492). Het Sebalduschörlein, dat vroeger als een soort
preekstoel op een eigen pilaarsokkel voor de pastorie van St. Sebaldus
stond, is met zijn stenen reliëfs een fraai specimen van 14de-eeuwse
sculptuur. Het is vervangen door een kopie en overgebracht naar het Germanisches Nationalmuseum.
Evangelische-gemeentekerk St. Lorenz, Königstrasse, zie de
plattegrond
Doordat zij beide
twee torens hebben, lijken de twee hoofdkerken van Neurenberg, Sebaldus
en Lorenz, op elkaar. Met de bouw van de huidige St. Lorenz werd aan
het eind van de 13de eeuw begonnen. Uit de 14de eeuw dateert het
pronkstuk, de westfaçade met beeldenportaal, timpaan,
maaswerkroosvenster en opengewerkte gevel. Omstreeks 1400 warren ook de twee, zes geledingen hoge, torens voltooid. Tijdens verdere
werkzaamheden werden tussen de steunberen van het schip kapellen
gebouwd om de te klein geworden kerkruimte te vergroten. Het gebrek
aan ruimte werd pas opgeheven door de afbraak van het oude oostkoor en
de bouw van een nieuw hallenkoor met kapellenkrans. Ook hier gaat - als
in de St. Sebal dus - vanuit een smal middenschip, met gescheiden
zijschepen, de wijde ruimte van het koor met een stergewelf open. Dit
gedeelte, waarschijnlijk het mooiste Duitse hallenkoor, werd voltooid
in 1477. Belangrijkste stukken van de inrichting zijn de zogenoemde Engelsgruss (of Englischer Gruss) van Veit Stoss en aan de laatste
noordelijke koorpijler het sacramentshuis van A. Krafft. De Engelsgruss
toont Maria en de engel in een met medaillons bezette krans (in de
medaillons zijn de zeven vreugden van Maria verbeeld). Dit late, 3,70 m
hoge werk van de meester, oorspronkelijk bedoeld als bovenstuk van een
radluchter, was een geschenk van de familie Tucher (1517-1519). Het
beroemde 18 m hoge kalkstenen sacramentshuis geeft met bijna honderd
figuren een beeld van het lijden van Christus. De steile piramide
wordt gedragen door levensgrote beelden die de maker, meester Krafft, en
twee gezellen voorstellen. Andere werken van V. Stoss in de St. Lorenz
zijn: het Paulusbeeld aan een koorpijler (1513) en het kruisbeeld op
het hoogaltaar (omstreeks 1500). De kerk bezit een groot aantal15deen
l6de-eeuwse altaren, meest schenkingen van welgestelde burgers. Het
Deocarusaltaar, het Imhoffaltaar en de Ehenheimepitaaf zijn
belangrijke werken van Neurenbergse schilderkunst uit de eerste helft
van de l5de eeuw. De schitterende gebrandschilderde ramen stammen
merendeels uit het eind van de l5de eeuw.
Frauenkirche/katholieke stadsparochiekerk, Hauptmarkt
De kerk staat
op de plaats van een oude synagoge die in de l4de eeuw met de joden wijk
werd verwoest. Keizer Karel IV liet het godshuis in 1349 bouwen en
benoemde het daarna tot hofkerk (1355). Op het balkon aan de marktzijde
toonde de keizer bij zijn bezoeken aan Neurenberg het volk de
rijkskleinodiën. Het Michaëlskoor (op het balkon) en de gevel,
ontworpen door Adam Krafft, met vijf nissenrijen en een hoekige toren,
dateren uit 1506-1508. Ook het beroemde uurwerk met klokkenspel (Männleinlaufen),
werd pas in 1506 ingebouwd. De figuren van de zeven keurvorsten die
iedere middag klokslag twaalf driemaal om de tronende keizer heen
draaien, zijn vervaardigd als herinnering aan de verlening van de
'Gouden Bul' door Karel IV. Het sobere interieur van de kerk bevat twee
stenen epitafen met vele figuren van A. Krafft (voor Peringsdorffer en
H. Rebek, 1500). Een belangrijk werk uit de Neurenbergse schilderschool
die aan de tijd van Wolgemut en Dürer voorafging, is de triptiek van
het Tucheraltaar, met de voorstellingen van de Kruisiging, de
Aankondiging en de Opstanding, daterend uit 1440-1450.
St. Egidien, Egidienplatz
De kerk is het enige barokbouwwerk in de
stad. Zij is na een brand in 1696 opgebouwd met gebruikmaking van delen
van de vroegere kerk (romaans, l2de eeuw), waarvan de romaanse Wolfgangskapel (met een
graflegginggroep uit omstreeks 1446) en de
Euchariuskapel (omstreeks 1140) bewaard zijn gebleven. De Euchariuskapel werd bij de stichting van een Schots klooster door Konrad
mals koningskapel gebouwd en kreeg honderd jaar later haar huidige
tweeschepige vorm. In de aansluitende Tetzelkapel (1345) bevindt zich
het Landauersche Epitaph van Adam Krafft.
Elisabethkirche, Ludwigstrasse
Deze kerk van de Duitse Orde is tegen
het eind van de 18de eeuw ontworpen. De uitvoering van het ontwerp van
de jongere Neumann, de zoon van de beroemde B. Neumann, lag echter in
handen van vijf architecten die ieder het hunne inbrachten voordat het
werk ten slotte in 1805 voltooid was. De rotonde met Korintische
dubbelzuilen is het enige belangrijke voorbeeld van classicistische
architectuur in Neurenberg.
Burcht, Auf der Burg
Hoog boven de stad verheft zich op de zandstenen
rots het grote burchtcomplex. Te onderscheiden zijn drie burchtdelen: de Kaiserburg, de Burggrafenburg en de Kaiserstallung. De Kaiserburg,
ontstaan vanaf het midden van de 12de eeuw, heeft als kern een romaanse
dubbelkapel, opgericht door keizer Barbarossa naar het voorbeeld van de
dubbelkapel van de Staufen. In de hoge bovenste ruimte volgde de keizer
de mis, de onderste ruimte, met korte gedrongen zuilen, was bestemd voor
zijn gevolg. In de burcht hebben 32 keizers en koningen geresideerd. De Burggrafenburg kwam in 1427 in het bezit van de rijksstad. Behalve de
reeds genoemde dubbelkapel zijn de ridder- en de keizerzaal, de Heidenturm en de
fontein de belangrijkste bezienswaardigheden van het prachtig gelegen
complex.
Raadhuis, Rathausplatz
Het raadhuis bestaat uit een laatgotisch
gedeelte en een uit kunsthistorisch oogpunt belangrijk
renaissancecomplex. Na de oorlogsverwoestingen is zowel de
laatgotische façade in de Rathausgasse (omstreeks 1515) als het
renaissancedeel met drie opgezette torenverdiepingen en drie
prachtige portalen weer opgebouwd.
Albrecht-Dürerhuis, Albrecht-Dürer-Str. 39
Het diverse verdiepingen
hoge hoekhuis beneden de burcht, in 1509 door Dürer verworven, is
tegenwoordig Dürermuseum met onder andere een drukpers uit Dürers tijd,
grafiek van Dürer en kopieën van enige van zijn schilderijen. De
inrichting is niet meer de originele, doch wel, zoals het hele
vakwerkgebouw, karakteristiek voor een woonhuis uit het begin van de
16de eeuw. Dürer heeft hier tot 1528 gewoond.
Mauthalle, Hallplatz 2
Het machtige gebouw met een grondoppervlak van
20 x 80
m is van 1489-1502 als graanpakhuis gebouwd door de Neurenbergse stads
bouwmeester H. Beheim. Na 1572 diende het als douanekantoor, in 1898
werd het voor handelsdoeleinden omgebouwd. Na verwoesting in de Tweede
Wereldoorlog van 19511953 weer opgebouwd.
Heilig-Geist-Spital, bij de museumbrug
De Sude, een vleugel van het in
1331 gestichte Hospitaal van de Heilige Geest, overspant de noordelijke
arm van de Pegnitz. Van 1511-1527 werd het gebouw door H. Beheim de
Oudere volledig herbouwd. In de in 1945 volledig verwoeste Hl. GeistKirche werden van 1424-1796 de rijkskleinodiën bewaard. Het
hospitaal is na de oorlog geheel zoals het vroeger was, herbouwd.
Tegenwoordig is het een restaurant.
Stadsmuur
Deze derde stadsmuur werd in de 14de-15de eeuw gebouwd en
ligt om de middeleeuwse stadskern. De muur is 5 km lang en 7-8 m hoog en
heeft circa 80 torens en 5 hoofdpoorten. De schade, aangericht tijdens
de Tweede Wereldoorlog, is hersteld.
Fonteinen
Neurenberg, de stad van de brons gieters (Vischer, Labenwolf,
Wurzelbauer, Jamnitzer, Flötner, Kern e.a.), heeft veel fonteinen. De
oudste en beroemdste is de Schöner Brunnen op de Hauptmarkt, vervaardigd
in opdracht van keizer Karel IV door een Praagse steenhouwer
(13891396). Uit het achthoekige waterbassin rijst een 19 m hoge,
opengewerkte zandstenen toren op, die getooid is met 40 beelden,
voorstellend de 7 keurvorsten en 3 joodse, 3 christelijke en 3 heidense
helden, voorts
helemaal boven - Mozes en 7 profeten en
op de bekkenrand - kerkvaders en evangelisten. De huidige beelden zijn
kopieën, fragmenten van de originele zijn in het Germanisches
Nationalmuseum te zien. Andere opmerkelijke fonteinen zijn de
Gänsemännchen-Brunnen in de Rathausgasse, omstreeks
1550, de ApolloBrunnen in de hof van het weer opgebouwde Pellerhaus (P.
Flötner, 1532) en de Puttenbrunnen in de Rathaushof (P. Labenwolf,
1557). Interessant is ook de Tugendbrunnen (voor de St. Lorenz), waar
putti uit trompetten en, een etage lager, vrouwengestalten die de
deugden symboliseren, uit hun borsten dunne waterstralen kriskras door
elkaar in het achthoekige bassin spuiten: een elegant maniëristisch werk (1585-1589, gegoten door
Wurzelbauer).
Johannisfriedhof, Johannisstrasse
Op het oude en eerbiedwaardige Johanniskerkhof zijn enkele van de beroemdste zonen van de
stad begraven: Albrecht Dürer, de beeldhouwer Veit Stoss, de humanist
Pirckheimer, de filosoof Ludwig Feuerbach, de schilder Anselm Feuerbach
en vele anderen. Op het kerkhof staat behalve de Johanniskerk (14de
eeuw) ook de als rotonde gebouwde Holzschuherkapel (1513). De
kruiswegstaties van A. Krafft die van de Tiergärtnertor naar het
Johanniskerkhof voeren, zijn vervangen door kopieën.
Germanisches Nationalmuseum, Kornmarkt
De zeer omvangrijke en
gevarieerde collectie omvat archeologische vondsten (prehistorie en
vroege geschiedenis), schilder- en beeldhouwkunst, kunstnijverheid,
speelgoed, munten, muziekinstrumenten, wetenschappelijke apparatuur,
wapens en jachtgerei, volkskunde. De verzameling schilderijen en
sculpturen geeft een representatief beeld van de ontwikkeling van de
Duitse kunst tot 1800 (Dürer, Burgkmair, Altdorfer, Cranach, H. Baldung,
K. Witz, H. v. Aachen en Sandrart; sculpturen van T. Riemenschneider, V.
Stoss, H. Leinberger, P. Vischer en A. Krafft). Sinds enkele jaren
wordt ook 19de- en 20ste-eeuwse kunst verzameld. Veel beelden uit
Neurenbergse kerken en gebouwen, die ter plaatse door kopieën zijn
vervangen, zijn hier ondergebracht. De zeer rijke afdeling
kunstnijverheid omvat onder andere keramiek, glas, edelsmeedkunst,
textiele kunsten en meubels. Het prentenkabinet bezit circa
200 000 prenten. Volstrekt uniek is de volkskundige afdeling met
voorwerpen uit het gehele Duitse cultuurgebied.
Andere Musea.
Het Gewerbemuseum toont belangrijke werken op het gebied
van de kunstnijverheid: glaswerk, keramiek, zilver, porselein en
metaal. Een aparte afdeling is gewijd aan Oostaziatische kunst.
Het Stadtmuseum Fembohaus, Burgstr. 15, een huis met een zandstenen
façade en een gevel met voluten en piramiden (15911596), is met de
16de-19de-eeuwse inrichting het laatste bewaard gebleven Neurenbergse
patriciërshuis. In 36 vertrekken worden modellen en afbeeldingen van
het oude Neurenberg getoond. De beroemde Würzburgse
speelgoedverzameling van L. Bayer vormt de grondslag van het
Neurenbergse Speelgoedmuseum, Karlstr. 13. Tentoongesteld zijn
draaimolens, tinnen figuurtjes, bouwdozen en poppenhuizen uit
verschillende tijden en landen.
De Städtische Kunsthalle, Lorenzer Str. 32, heeft een internationale
verzameling moderne kunst. Het zwaartepunt van de activiteiten ligt op
wisselende tentoonstellingen van eigentijdse kunst.
Het Verkeersmuseum, Lessingstr. 6, geeft
een overzicht van de geschiedenis van trein- en postverkeer en van de
ontwikkeling van de locomotief, het telefoon- en telegraafverkeer en
de communicatietechniek. Het belangrijkste deel van de collectie vormen
de talrijke historische locomotieven en spoorwegwagons (o.a. de eerste
Duitse trein die in 1835 tussen Neurenberg en Fürth reed).
De middeleeuwse Lochgefängnis in het oude raadhuis, Rathausplatz 2, is
in oorspronkelijke toestand met cellen, folterkamers, smederij en cipierswoning bewaard gebleven.
Bezienswaardig is ook het Albrecht-Dürer-Museum in het Albrecht-Dürer-Huis (zie hiervoor).
Het documentatiecentrum op
het voormalige 'Reichsparteltagsgelände' houdt zich diepgaand bezig met de
geschiedenis van het Derde Rijk.
Het Neue Museum, het
Staatsmuseum voor Kunst en Design, fascineert van buiten door zijn moderne
architectuur en van binnen met internationale contemporaine kunst en
design uit de hele wereld.
Kunst en cultuur
De bewoners van Neurenberg zijn muziekliefhebbers of je nu beide
jaarlijkse klassieke openluchtconcerten neemt of het rockfestival 'Rock im
Park' dat ieder jaar tienduizenden fans aanlokt, het gratis Bardenfestival
in de historische stadskern of de Internationale Orgelweek waarbij
Neurenberg in het middelpunt van de wereldbelangstelling staat - altijd
heerst er een sfeer vol enthousiasme. Ook in de Frankenhal en in de nieuwe
Nürnberg-Arena vinden regelmatig topconcerten plaats.
Parken en plantsoenen
Een bezoek aan de Neurenbergse dierentuin is de moeite waard: hij is
gesitueerd op verregaand ongerept terrein en heeft het enige dolfinarium
van Zuid-Duitsland. De Hesperidentuinen zijn in de 17e en 18e eeuw
ontstaan uit de boerentuinen van de late Middeleeuwen en de dierentuin is
met een oppervlakte van 63 ha een van de grootste van Europa.
Uw accommodatie in Neurenberg
kunt u goed boeken via:
Hotels/Appartementen/Nurnberg
U
kunt de hotels die in de buurt gelegen zijn van bijvoorbeeld:
Oriëntatiepunt, Bezienswaardigheid, Museum, Treinstation,
Wijk e.a. vinden door er op te klikken! Laagste prijsgarantie! 90 Hotels
online boekbaar, zes aanbevolen. Afstanden zijn hemelsbreed
gemeten. Reisafstanden kunnen groter zijn. Raadpleeg de
informatie op de kaart op de hotelpagina om te bepalen of het
hotel op een voor u geschikte plaats ligt.
Erg goed tot fantastisch beoordeeld worden:
NH Nürnberg City ligt op 2 minuten lopen van het centraal station van
Neurenberg. Dit viersterrenhotel biedt ruime kamers met
airconditioning, 2 restaurants en een fitnessruimte.
Best Western Hotel Nürnberg City West ligt op een
centrale locatie tussen de middeleeuwse stad Neurenberg (Nürnberg)
en de buurstad Fürth.
Sheraton Carlton Nuernberg ligt zeer
dicht bij het treinstation en biedt een directe treinverbinding
met het belangrijkste expositiecentrum en het vliegveld van
Neurenberg.
Park Inn Nürnberg
ligt op korte loopafstand van het historische centrum van
Neurenberg. Het biedt u uitstekende verbindingen met het
openbaar vervoer. |
Aanrijroute: Nürnberg Hauptbahnhof (CS): ICE-/IC-/EC-aansluitingen, intern.
Spoorwegknooppunt -
Autosnelwegen: A3, A6, A9, A73 -
Luchthaven: Neurenberg (ca. 5 km)
Tourist Information am
Hauptmarkt
Hauptmarkt 18, 90403 Nürnberg - Tel.: +49 (0) 911 / 23 36-135 -
Fax: +49 (0) 911 / 23 36-166 -
E-mail:
tourismus@nuernberg.de
-
Internet: www.tourismus.nuernberg.de
Omgeving
Fürth, 6 km W
Evangelische stadsgemeentekerk St. Michael (14de eeuw) met een
rijkversierd portaal en een gotisch sacramentshuis (1500) van A. Krafft.
Oude binnenstad met vakwerkhuizen (17de-18de eeuw), ten dele bekleed met
leisteen.
**
Uw accommodatie in geheel Duitsland kunt U goed boeken via
Hotels/Appartementen/Duitsland.
** Kaart met de
mooiste vakantieregio's
** Hoe maak ik een
Printversie van de pagina"?
** Door
Tekengrootte te wijzigen
kunt u
de leesbaarheid van de tekst sterk verbeteren.
** Met het
verbeterde zoekveld kunt u aangepast zoeken op deze site "Stedentips" -
▲ |