ARANJUEZ, naar
overzicht regio Madrid
Ligt aan de
Taag,. Is een centrum van een landbouwgebied. Er worden asperges
en aardbeien geteeld en er zijn paardenfokkerijen. De
industrie chemicaliën, fotomateriaal, aardewerk,
voedingsmiddelen, en metaalwaren groeit snel.
Het Palacio Real gaat terug op een door Karel V gebouwd jachtslot dat
door Filips II werd uitgebreid tot een koninklijk buitenverblijf. Het is
herhaaldelijk afgebrand. Het huidige slot dateert uit de 18de eeuw. Het
herbergt een kostuummuseum. In het noordoosten van de stad ligt te
midden van de uitgestrekte
Jardín
del Príncipe de Casa del Labrador, in 1803 gebouwd in de trant van
het Trianon te Versailles.
In maart 1808 had te Aranjuez een volksoproer plaats en dat leidde tot
de abdicatie van Karel IV.
In Aranjuez is veel te zien: Koninklijk Paleis, Casita del Labrador,
Tuinen en Kerken.
Met Chiquitrén de Aranjuez kunt u het gehele terrein verkennen.
Zie de website voor verdere info. E-mail: correo@promotrain.com
UNESCO
heeft de stad Aranjuez opgenomen in haar lijst van
Werelderfgoederen. Aranjuez ligt zo’n 50 kilometer ten zuiden van
Madrid, aan de rivier de Taag.
Het meest indrukwekkende bouwwerk in Aranjuez is het Koninklijk Paleis,
dat door schitterende tuinen omgeven is. Al sinds de 15e eeuw was
Aranjuez de residentie van de koningen van Spanje en in opdracht van
Karel V werd er hier een jachtslot gebouwd. Echter pas in de 17e eeuw
werd onder de vorsten van Bourbon het paleis en de tuinen werden gebouwd
en aangelegd zoals we deze nu kennen.
Bij het paleis van Aranjuez behoren de tuinen Jardín del Parterre, die
uitkomt in de Jardín de Isabel II. De Jardín de la Isla is de oudste
tuin en werd aangelegd op een eiland in de Taag. In de tuinen treffen we
verschillende boomsoorten aan zoals linde, plataan en es. Verder zijn er
bloemperken, waterpartijen en veel beelden die figuren en goden uit de
Griekse mythologie voorstellen. Wellicht dat de fraaie ligging en het
watergeklater de componist Joaquin Rodrigo inspireerde voor zijn
wereldberoemde gitaarconcert “Concierto de Aranjuez”.
Aan de andere kant van de brug is de Jardín del Príncipe, aangelegd in
Engelse stijl. Hier ligt ook het paleisje in rococostijl Casa del
Labrador.
Met de verklaring van Aranjuez tot Werelderfgoed telt Spanje nu 39
plaatsen die op deze UNESCO-lijst staan. Want ook verschillende
architectonische enclaves van de Aragonese Mudéjar zijn tot
Werelderfgoed verklaart. Hieronder vallen verschillende historische
gedeeltes van Zaragoza, Tobed, Cervera de la Cañada en Santa María del
Calatayud.
Oficina de Turismo:
Plaza de San Antonio, 9 - 28300 Aranjuez - Aranjuez-realsitio.com
- www.aranjuez.es
** Uw accommodatie kunt U goed
boeken via
Booking.Aranjuez. Er zijn 6 hotels online boekbaar, in de
omgeving 17. Laagste prijsgarantie! Makkelijk reserveren. Geen
kosten. Let ook op de beoordelingen door gasten die de hotels
bezochten! U kunt de hotels via Google Earth bekijken!
De populairste steden in de omgeving zijn:
Ocaña 11.9 km -
Ciempozuelos 14.9 km -
Esquivias 16.0 km -
Chinchón 19.2 km -
Valdemoro 19.4 km -
Illescas 21.9 km -
Yuncos 23.4 km -
Pinto 23.4 km -
Parla 26.4 km -
Mocejón 29.1 km -
Carranque 29.5 km en
Griñón 29.5 km |
Very near to Madrid, the town of Aranjuez offers to tourists
the attractions of its qardens and palaces. lt is placed in a rich
lowland area where Tajo and Jarama rivers meet. This beautiful place was
choosed as a Royal Site by the Spanish Monarchs.
During Middle Ages it belonged to Santlago's (St. James) Order, passing
after that into Haestrazgo's (Office of Grand Master), and with
this'Order, to Catholic Monarchs.
Philip Il decided to build a new Palace without demolishing the o7d one
(today lost because of a fire). It was a noble style building, projected
by Juan de Herrera and Juan Rautista de Toledo (El Escorial's
Architects). The work suffered several changes during 18th Century.
although today the original building (16th Century), still stands.
Carlos III, and specially his song Carlos IV, tried very hardly the
Royal Site's embellishment. Several Palace's rooms were magnificenty
decorated, the Theatre was built by Jairne Marquet; also San Pascual's
Church and Convent, which were built by Sabatini. And Isidro González
Velázquez built La Casa del Labrador (Farmer's Cottage).
The Royal Palace
Work of 16th and 18th Centuries, it shows a certain architectural unity
undoubtly beautiful. Inside, firstly-the stairs attracts attention
because of its outstanding impressiveness. -Among its' rooms it deserves
to remark, above all, La Sala China (The Chines 1e Pórcelain Room),
completely covered by porcelain pieces from El Buen Retiro (Porcelain
Factory), manufactured between 1759 and 1765. El Salon del Trono, El
Salon de los Espejos, and many other rooms, are decorated in 18th and
19th centuries style and they keep wall and easel paintings worth paying
attention to them.
Gardens
Right front of the Royal Palace are located Jardines de la Isla (Island
Gardens), which are called like this because of being bordered by Tajo
River. The Jardin del Parterre, French style, was designed in 18th
Century. It is distinguished by its richness in flowers and by Hércules
and Anteo's Fountains. Jardin de la Isla keeps a luxuriant vegetation;
among its promenades outstands the Salón de los Reyes Católicos. lt
contains many trees, wide avenues and a number of stone and marble
fountains representing mythological figures and scenes such as Arpias,
Venus, Diana, Baco and Neptuno fountains.
The second of big Aranjuez Gardens is the Jardin del Principe, created
by Carlos IV. It is located at North-east of the town, between the river
and Calle de la Reina. It covers 150 hectares, and offers to the visitor
truly beautiflul and wide avenues and fountains; among these it is worth
remembering Atlantes, Narciso, Diana, Apolo, etc ... Fountains. Very
charming is the little greek temple, Juan de Villanueva's work, located
in a place called "Los Chinescos".
Casa del Labrador
Built during the kingdorn of CarJos IV by Isidro González Velázquez in
the last years of 18th Century. In this miniature palacc we should
specially mention the way its rooms are decorated which is a mixture of
the Neoclasscial style with other tendencies in vogue at that time.
Imperial, Pompeyan and Rococo to name a few. There we should be
made to Gabinete Platino (Platinum Studio), a room used exclusivelycan
admire the richness of the fornitures, golds, platinums or silks.
Special mention by the Queen ano featuring hard wood decoration
encrusted with gold and platinum.
Casa de Marinos
It is located in Jardin del Principe, where houses Faluas (kind of
Gondolas), used by kings for their excursions along the river.
Iglesia de San Antonio
Next to the Royal Palace, is located in a square with the same name. lt
is a 17th Century temple, built by Isidro González Velázquez and
Santiago Bonavia. lt has a curved portico with a triangular gabel and a
stone balustrade.
Casas de Of icios
Casas de Cabal leros and Casas de Infantes . - The f irst two are
located on one side of San Antonio Square, a vantage point from which
one can view their splendid porticos. Their original function was to
provide lodging for the servants and visitors to the Court. Juan de
Herrera is responsible for the construction of Casa de Oficios y
Caballeros, while Casa de Infantes was the creation of Juan de
Villanueva.
San Carlos Hospital
CarJos 111 commissioned the construction of the hospital so that the
palacc servants would have medical care. lt has a simple brick portico
enhanced by a trianqular gable set in an arch.
San Pascual Convent
lt is located, across from the hospital. lt was built by the architect
Francisco Sabatini between 1765 and 1770. The set of columns and
pillars, crowned by a gable, stands out from the Neoclassical facade and
its two towers.
Alpajés Church
lt is the oldest church of Aranjuez. Special mention should be made of
the magnificent window over which we find the shield of Carlos 11 with
the fleece. lt has a plain brick facade and the white stone decorations
are the most interesten aspect of the exterior.
The magnificence of these monuments should not blind us to the rest
of the town because the old, historical part of Aranjuez is well worth a
visit. A trip to the Royal Site should be topped offl with a visit to
The Theatre, built in 1767. The market, an interesting example of iron
architecture built in the middle of the 19th Century, and The Bullring,
first built in 1791 and reconstructed in 1829 after suffering a
devastating fire.
MONUMENTS
CLOSED MONDAYS. Autumn - Winter : 10.00 - 17.15 Spring - Summer : 10.00
- 18.15
GARDENS: Open daily Autumn - Winter : 08.00 - 18.30 Spring - Summer :
08.00 - 20.30
“AARDBEIENTREIN” RIJDT WEER
Op 9 april jl. is de
“Tren de la Fresa” (aardbeientrein) aan
zijn 21e seizoen begonnen. Dit jaar zullen er 33 ritten tussen Madrid en
Aranjuez gemaakt worden; drie meer dan in 2004. Deze ritten zullen in
het weekeinde plaatsvinden in de maanden april, mei, juni, september en
oktober.
Deze historische trein vertrekt vanaf het station Puerta de Atocha AVE
en na een rit van een klein uur komt men aan in het historische
Aranjuez. In Aranjuez volgt dan een panaromabezoek aan deze stad en aan
het koninklijk paleis Palacio Real (o.l.v. een gids) en het museum Museo
de Falúas. De “Tren de la Fresa” rijdt dezelfde route als ruim 150 jaar
geleden, toen de spoorlijn Madrid-Aranjuez werd geopend. En om de naam
eer aan te doen, worden in de trein aardbeien uitgedeeld.
Het vertrek vanaf het station Puerta de Atocha-AVE is om 10.05 uur, met
aankomst in Aranjuez om 10.55 uur.
De terugreis vanuit Aranjuez wordt aanvaard om 18.00 uur en u bent weer
terug op het station in Madrid om 18.50 uur.
De prijs bedraagt 24,00 euro voor volwassenen; kinderen van 2 tot 12
jaar betalen 16,00 euro en kinderen onder de 2 jaar reizen gratis mits
zij geen zitplaats innemen.
In de prijs is inbegrepen de rit per historische trein Madrid-Aranjuez
en v.v.; aardbeien proeven in de trein; vervoer per bus vanaf het
station van Aranjuez naar het historische centrum van de stad;
panoramabezoek aan het historische centrum en bezoek aan het Palacio
Real en het Museo de Falúas.
Kaartjes zijn verkrijgbaar
in de voorverkoop en op de dag zelf; o.a. bij de verkooppunten van de
RENFE en bepaalde reisbureau’s in Spanje.
Het reserveringstelefoonnummer van de RENFE is: (00 34) 902 240 202.
** Waarom zouden we
kiezen voor
Booking?
** Zie
hier voor lettertype, grootte en hoe de leesbaarheid te
verbeteren.
** Zie
hier
voor: "Hoe maak ik een printversie van de pagina"?
** Zie hier
onze algemene boeken pagina |
|